la  compagnie du reste ici  présente

"ch'tiot de ch'l'ingénieur et autres fables"

                                                                 

 de et par

Christiane Calonne et Jacques Dupuich

en conteurs patoisants

à

Noeux les Mines

le dimanche 27 janvier 2008 à 16h

Centre Culturel Georges Brassens, avenue Pierre Guillon

prix des places 5 euros

réservations  au secrétariat du Centre Brassens auprès de Madame Fauvet  03 21 26 34 64

 

L'inspiration de Christiane Calonne et Jacques Dupuich est puisée dans leurs souvenirs d'enfants de leur village à la frontière entre le Nord et le Pas de Calais. Sur le principe de courtes fables, nos deux conteurs brossent une galerie de personnages où chacun croit y reconnaître un vieil oncle ou une bonne marraine avec leurs patits défauts et surtout leurs grands secrets. Ces héros semblant sans importance, se révèlent tous un jour hors du commun. Le tout est dit avec les sonorités et les mots de notre patois, sans exagération ni vulgarité mais surtout avec émotion, tendresse, poésie et beaucoup d'humour. L'un raconte, l'autre l'accompagne en musique ou lui donne la réplique, ils s'emballent, ils s'embrouillent, ils se brouillent mais se débrouillent pour provoquer les rires.

 

                                                                                       

 

                                                                                                     la compagnie du reste ici 

                                                                                                   jacques.dupuich@wanadoo.fr